Пилотное издание результат совместных усилий специалистов Арктического центра стратегических исследований      и Исследовательского офиса Университета Арктики (Северный Арктический федеральный университет, г. Архангельск) в сотрудничестве с тематической сетью «Арктическое законодательство». Издание опубликовано в Университете Лапландии.

Российское государственное право довольно специфично, разнообразно и одновременно очень разобщенно относительно прав и  интересов коренных малочисленных народов. Много законов и нормативных правовых актов влияющих на различные аспекты жизни и деятельности коренных малочисленных сообществ и их представителей. Нормы, изложенные в документах (федеральные и региональные законы, подзаконные акты, акты муниципальных органов, решения Верховного и Конституционного суда), нуждаются в качественном понимании, адаптации и дополнительной интерпретации.  

Более того, нормы федеральных законов регулярно обновляются, определенные статьи уже не действительны, разрабатываются новые нормы. Нелегко уследить за всеми обновлениями с учетом специфики российского законодательства. Также необходимо отметить в этой связи недостаток или отсутствие переводов российских правовых актов в области прав коренных малочисленных народов.   

Материалы, представленные в издании, помогут англоговорящим исследователям и специалистам по правовым вопросам прояснить некоторые конкретные детали, касающиеся  законодательства и государственного управления в России.  

Максим Задорин, Ольга Клишева, Ксения Вежливцева, Дария Антуфьева (2017)

«Законы РФ по вопросам коренных малочисленных народов. Гарантии, сообщества, территории и традиционное землепользование: переведенное и с комментариями»
В  сотрудничестве с тематической сетью Университета Арктики «Арктическое законодательство»
Издано Университетом Лапландии

http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-337-027-2